行军九日思长安故园

强欲登高去,无人送酒来。

遥怜故园菊,应傍战场开。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

我虽渴望登高远望,却无人送来美酒共赏。
遥想家乡的菊花,应该在战场旁静静绽放。

注释

强欲:强烈想要。
登高:登上高处,常指登山或登楼以远眺。
送酒:送来酒,古代有重阳节饮酒的风俗。
遥怜:远远地怜惜,表达对远方事物的同情与思念。
故园:故乡,旧家园。
菊:菊花,此指故园中的菊花,也象征高洁品质。
战场:战争发生的地方,此处暗示战乱。

鉴赏

这首诗描绘了诗人怀念远方家乡的深情。"强欲登高去,"表达了诗人渴望攀登高处以望眼前不可及之地的迫切心情。"无人送酒来"则透露出一种孤独和寂寞,因为没有亲朋好友在身边共享喜悦。

接着,"遥怜故园菊"一句表达了诗人对远方家乡中菊花的思念之情。"应傍战场开"则增加了一种战争氛围,菊花竟在战场边开放,这不仅是自然景象的描写,也寓含着诗人内心的悲壮和对和平生活的渴望。

整首诗通过对比现实与记忆中的美好,抒发了诗人对故土的深切思念和对战争生活的无奈。

岑参(唐)

成就

不详

经历

唐代边塞诗人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都

  • 籍贯:南阳
  • 生卒年:约715-770年

相关古诗词

灭胡曲

都护新灭胡,士马气亦粗。

萧条虏尘净,突兀天山孤。

形式: 古风 押[[虞]]韵

西过渭州见渭水思秦川

渭水东流去,何时到雍州。

凭添两行泪,寄向故园流。

形式: 五言绝句 押[[尤]]韵

凉州馆中与诸判官夜集

弯弯月出挂城头,城头月出照梁州。

凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。

琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。

河西幕中多故人,故人别来三五春。

花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。

形式: 古风

早上五盘岭

平旦驱驷马,旷然出五盘。

江回两崖斗,日隐群峰攒。

苍翠烟景曙,森沈云树寒。

松疏露孤驿,花密藏回滩。

栈道溪雨滑,畬田原草乾。

此行为知己,不觉蜀道难。

形式: 古风 押[[寒]]韵